-
1 дно пологого берега
General subject: beach bottomУниверсальный русско-английский словарь > дно пологого берега
-
2 дно у берега
Oceanography: beach bottom (где происходит процесс разрушения волн) -
3 подводное продолжение пляжа
General subject: beach bottomУниверсальный русско-английский словарь > подводное продолжение пляжа
-
4 сесть на мель
1) General subject: beach, go aground, ground, run aground, run upon the sands, strand (тж. перен.), strike aground, strike bottom, get aground2) Naval: get ashore, go ashore, run ashore, take the bottom, take the ground3) Jargon: pile up4) Fishery: get on the ground, get upon the bank5) Set phrase: be on the rocks, be in low water -
5 сидеть на мели
тж. оказаться (остаться) на мелиразг.be in low water (waters); be at low-water mark; be on the rocks; hit rock bottom; be on the beach; cf. be < right> on one's bones; be behind a cloud; be in a jam; be badly offУ Лоу запас прочности гигантский, а у него фу-фу! Он остался на мели. "Ничего, ничего, мы вам компенсируем потери", - говорили они. (В. Черняк, Час пробил) — Lowe had huge reserves, while he had nothing. He hit rock bottom. 'Don't worry, we'll compensate you for your losses,' they had told him.
-
6 гравий
2) Geology: alluvium, calcirudyte, cemented gravel, coarse sand, debris, grouan3) Naval: gravel bottom, pebble roundstone (средний)4) Construction: ballast, gravel aggregate, hoggin (с глиной), rounded aggregate5) Automobile industry: beach6) Hydrography: rubble8) Oil: ratchel9) Cartography: gravel (характеристика грунтов на морских картах)10) Silicates: cheet13) Makarov: hogging
См. также в других словарях:
Beach — A beach is a geological landform along the shoreline of a body of water. It usually consists of loose particles which are often composed of rock, such as sand, gravel, shingle, pebbles, or cobble. The particles of which the beach is composed can… … Wikipedia
Beach evolution — The shoreline is where the land meets the sea and it is continually changing. Over the long term, the water is eroding the land. Beaches represent a special case, in that they exist where sand accumulated from the same processes that strip away… … Wikipedia
Beach Haven, New Jersey — Infobox Settlement official name = Beach Haven, New Jersey settlement type = Borough nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Map of Beach Haven in Ocean County.… … Wikipedia
Beach Jumpers — Like the fictional character The Shadow, the Beach Jumpers had a mysterious power to cloud men’s minds, though it came from the study and development of tactics, rather than traveling in the Orient. Beach Jumper volunteers were recruited for… … Wikipedia
beach — beachless, adj. /beech/, n. 1. an expanse of sand or pebbles along a shore. 2. the part of the shore of an ocean, sea, large river, lake, etc., washed by the tide or waves. 3. the area adjacent to a seashore: We re vacationing at the beach. v.t.… … Universalium
Beach — /beech/, n. 1. Moses Yale, 1800 68, U.S. newspaper publisher. 2. Rex Ellingwood /el ing wood /, 1877 1949, U.S. novelist and short story writer. * * * I Sediments that accumulate along sea or lake shores. One type of beach occurs as a sediment… … Universalium
Beach Life — Infobox VG| title = Beach Life developer = Deep Red Games publisher = Eidos Interactive designer = engine = version = 1.1 released = September 6 2002 genre = Business simulation game modes = Single player ratings = ESRB: Teen PEGI: 12+ platforms … Wikipedia
bottom fell out — When something causes a plan, project or venture to collapse or fail, the bottom falls out of it. When heavy rain was announced, the bottom fell out of their plans for a beach party … English Idioms & idiomatic expressions
beach seine — a net used to encircle fish in shallow water; usually operated by two people wading out from shore, the net has lead weights to keep the bottom on the sea floor and floats to keep the top of the net at or near the surface; there may be a bag… … Dictionary of ichthyology
Ship Bottom, New Jersey — Infobox Settlement official name = Ship Bottom, New Jersey settlement type = Borough nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Map of Ship Bottom in Ocean County. Inset: Location of Ocean County… … Wikipedia
Long Beach Island — (colloquially known as LBI) is a barrier island and summer colony along the Atlantic Ocean coast of Ocean County, New Jersey in the United States. Aligned north south, the northern portion is generally slightly higher end, low density… … Wikipedia
